寫真

中華職棒球員工會舉辦、為期一個禮拜的青棒菁英訓練營，即將畫下句點；對於台灣年輕好手的表現，這次來台指導的美職印地安人隊小聯盟教練團都頗為滿意，教練團表示，「台灣選手基礎很不錯，若到美國去，都能有一定的競爭力。」

國內面板廠飽受「內憂外患」考驗，友達赴大陸申請設廠案日前未被投審會排入議程，進軍大陸市場反遭韓商捷足先登，外電報導，三星在歐盟以汙點證人身分，檢舉包括韓商樂金，以及台灣面板業者友達、華映、奇美、瀚宇彩晶聯合壟斷價格，國內業者均低調不表意見，歐盟將在12月8日宣布罰金。

（本報訊）UBA大專籃賽男一級預賽A組5日另三戰，上季第四名明道大學靠劉韋辰攻下20分，含終場前10.4秒再見兩罰，才以73：69力克二級冠軍升格的地主世新大學，辛苦拿下首勝，教頭賈凡不滿子弟兵表現，賽後不發一語匆匆離去。

美國和南韓今天就美韓「自由貿易協定」，達成了協議，內容是汽車領域讓步，牛肉問題被排除在外。

（路透倫敦4日電）切爾西隊目前在英格蘭超級聯賽戰績僅落後領先者2分，而且已晉級歐洲冠軍盃16強賽，看來不像遭遇危機，但最近表現有點不對勁，教練安瑟洛迪（Carlo Ancelotti）已經開始擔心。

（中央社記者林沂鋒台北4日電）財政部國有財產局鬆綁法規，未來如桃園機場、台大醫院等，可能提供場地委外經營，經過主管機關同意後，可以把不動產委託給二房東招商經營，以提高管理效率。

（路透倫敦4日電）兵工廠隊（Arsenal）的納斯里（Samir Nasri）今天2度建功，率隊以2比1擊敗富勒姆隊（Fulham），躍登英格蘭超級聯賽積分排行榜第1。

（中央社記者林沂鋒台北4日電）財政部表示，自7月1日起，台灣廠商及瑞士廠商赴對方國家從事參加展覽等商務活動支付加值型營業稅，可依對方國家稅法規定申請退稅。

（路透雪梨5日電）地主選手奧格維（GeoffOgilvy）今天勇奪生涯第1座澳洲高球公開賽（Australian Open）冠軍，26年來的夢想終於實現。

（路透日內瓦3日電）世界貿易組織（World TradeOrganization）專家小組今天指出，歐洲聯盟（European Union）對中國進口的螺絲及螺栓等扣件課稅，在很多案例上都違法國際貿易規定，應該修改。